Субару Тэндо родился с золотой ложкой, но дед решил, что хватит с него роскоши, и отправил внука в свободное плавание. Ни личного водителя, ни карты с безлимитом — только трудовой договор и место обычного сотрудника в дочерней фирме. Первый день обернулся катастрофой: он опоздал, перепутал этажи и нарвался на Мадоку Ханакуру. Она не смотрела на него как на будущего босса — для неё он был просто новеньким, который даже ксерокс включить не способен. Её резкие замечания резали ему слух, а требования переделать отчёт по три раза доводили до белого каления. Субару психовал, хлопал дверью, но с каждым днём всё чаще ловил себя на мысли, что ждёт её сухого «нормально» сильнее, чем оваций в совете директоров. Его бесило, что она не тает от его улыбки, не просит поблажек и вообще ведёт себя так, будто их разделяет не должность, а целая пропасть. Но именно это упрямство задело что-то внутри. Он начал задерживаться после работы, чтобы доказать — не пустышка. А она, глядя на то, как он пачкает руки в бумажной пыли и не ноет, вдруг заметила, что за бронёй из высокомерия прячется парень, который просто никогда не знал слова «сам». Их стычки превратились в осторожные разговоры, а потом и в неловкое молчание, когда оба понимали, что границы между «наставница» и «кто-то ближе» давно стёрлись. Только над ними висит тень: что будет, когда дед передумает и позовёт наследника обратно? И что выберет Субару — возвращение в мир, где всё продаётся, или женщину, которую нельзя купить ни за какие деньги и ради которой он впервые готов рискнуть всем.